Hangouts is primarily focused on video and voice calls with strong integration with Google services, while Phoner offers a more robust solution for users needing multiple phone numbers and affordable international calling, making it ideal for business use.