Slack is a feature-rich collaboration tool that excels in integrations, customization, and threaded conversations, making it ideal for large teams and diverse workflows. Hangouts, on the other hand, offers a simpler, more user-friendly experience with strong ties to Google Workspace, suitable for small teams or casual use.