Gwenview is a lightweight image viewer with basic editing and management features, making it ideal for casual users in a KDE environment. In contrast, FastStone Image Viewer offers a more comprehensive suite of tools, including batch processing and advanced editing capabilities, making it better suited for users who require extensive image handling features.