HandBrake is an open-source video transcoder with a focus on advanced encoding options and batch processing, while Format Factory is a versatile multimedia converter with a more user-friendly interface aimed at simpler conversions and basic editing. Users looking for detailed encoding settings might prefer HandBrake, whereas those who want an easy-to-use converter may choose Format Factory.