Dialog Messenger is primarily focused on messaging and communication, offering features like voice calls and file sharing. In contrast, Hibox combines messaging with advanced project management tools, making it suitable for teams looking for a more integrated approach to collaboration.