PhoneView is tailored for users seeking a straightforward way to manage files on their iOS devices with a focus on backup and restoration. In contrast, i-FunBox offers more advanced app management and editing capabilities, making it suitable for users who need deeper access to app data.