JIRA is primarily focused on project management and is ideal for software development teams using Agile methodologies, while Bitrix24 offers a broader range of collaboration and CRM features, making it suitable for businesses that require integrated communication and project management tools.