Asana excels in task management and collaboration, making it ideal for teams focused on project tracking and communication. JIRA, on the other hand, offers robust issue tracking and agile management features, catering more to software development teams.