Redmine is an open-source project management tool that offers extensive customization and strong issue tracking capabilities, making it suitable for teams with specific needs. JIRA, on the other hand, is a more polished and user-friendly tool with robust reporting, analytics, and integration options, ideal for larger teams and projects.