Geany is a lightweight IDE that supports a wide range of programming languages and offers features like syntax highlighting and an integrated terminal, making it suitable for software development. In contrast, JOE is a simple and straightforward text editor that is highly configurable and excels in scripting and text manipulation, but lacks some advanced features found in more robust IDEs.