Kontentino excels in visual content planning and collaboration, making it ideal for creative teams, while Sprout Social offers a more robust social media management platform with advanced analytics and multi-platform capabilities, catering to larger organizations.