VSCodium is a powerful code editor suited for developers, offering numerous features and customization options, while Leafpad is a simple text editor designed for quick and easy editing tasks. VSCodium is ideal for complex coding projects, whereas Leafpad is best for lightweight text editing needs.