Diaro offers a more mobile and web-centric journaling experience with a user-friendly interface and multi-platform support, while MacJournal is tailored for Mac users with rich media support and advanced journaling features. Diaro is ideal for users seeking accessibility across devices, whereas MacJournal is better suited for those who prefer a dedicated Mac application with a focus on media integration.