Infusionsoft, now known as Keap, offers robust CRM and automation features suitable for larger businesses, while Mailigen focuses on user-friendly email marketing with advanced segmentation and affordability, making it ideal for small to medium-sized businesses.