Mailspring is a versatile email client focusing on cross-platform support and open-source functionality, while Newton offers robust tracking and productivity features but operates on a subscription basis. Users who prioritize customizability and a free version may prefer Mailspring, whereas those seeking advanced analytics and integrations might gravitate towards Newton.