mIRC is a powerful and highly customizable IRC client with strong scripting capabilities, making it ideal for experienced users. Shout, on the other hand, offers a more user-friendly experience with integrated voice and video features, making it suitable for casual and group interactions.