Mitmproxy is a powerful tool focused on development and debugging with extensive scripting capabilities, while Zed Attack Proxy (ZAP) offers a more user-friendly interface with built-in security scanning features, making it ideal for penetration testing. Both tools are effective but cater to different user needs and expertise levels.