MSYS2 is a development environment that provides a Unix-like experience on Windows, allowing users to access a wide range of tools and packages. In contrast, PowerShell is a powerful scripting and automation tool primarily designed for Windows, providing deep integration with the Windows operating system and its components.