MAPS.ME excels in providing offline navigation with a user-friendly interface, making it ideal for travelers without internet access. NAVIGON, on the other hand, offers advanced features like real-time traffic updates and route customization, making it more suitable for daily commuters.