NethServer is a versatile server platform with integrated features like web and email servers, making it suitable for small to medium businesses. In contrast, pfSense is a dedicated firewall and router solution that excels in network security and traffic management, making it ideal for organizations requiring robust network defenses.