Outlook.com excels in integration with Microsoft services and productivity features, making it ideal for business users. In contrast, Yandex.Mail offers generous storage and a user-friendly interface, appealing to personal users and those who value translation and Yandex ecosystem integration.