Dolphin File Manager offers a more feature-rich experience with extensive customization and integration options, making it ideal for advanced users. In contrast, PCMan File Manager is lightweight and straightforward, catering to users who prefer simplicity and efficiency.