Peppermint is a lightweight text editor with a user-friendly interface ideal for simple coding tasks, while gedit is a more feature-rich text editor with robust syntax highlighting and plugin support, making it suitable for more complex editing needs.