Poedit vs Weblate : Which is Better?

Poedit icon

Poedit

Poedit (poEdit) is a shareware and cross-platform gettext catalog (.po file) editor to aid in the process of language localization.

License: Freemium

Categories: Education & Reference

Apps available for Mac OS X Windows Linux

VS
VS
Weblate icon

Weblate

Weblate is a free web-based translation tool with tight version control integration. Developed by Michal Cihar

License: Open Source

Categories: Development Education & Reference

Apps available for Mac OS X Linux Online Self-Hosted Python

Poedit VS Weblate Feature comparision

Feature Poedit Weblate
Catalog
CrowdSourced
Built-in translation
Content Localization
Document translation
Gitlab integration
Instance wide navigation and checks
Multiple languages
Online translation
GitHub integration
Slack integration
Webhook support
Machine translation
Portable
Version Control
Python
Streamlined
Version and Source control
Software localization
Web-Based
App-localization
Translation-platform
*community curated information: This table may not have the most accurate information. Please suggest changes

Compare Poedit

vs
Crowdin vs Poedit
Compare Crowdin and Poedit and decide which is most suitable for you.
vs
OmegaT vs Poedit
Compare OmegaT and Poedit and decide which is most suitable for you.
vs
POEditor vs Poedit
Compare POEditor and Poedit and decide which is most suitable for you.
vs
Pootle vs Poedit
Compare Pootle and Poedit and decide which is most suitable for you.