Polarr is ideal for casual users and photographers looking for a simple yet effective editing tool with a wide range of filters, while RawTherapee caters to professional photographers needing advanced editing capabilities and extensive control over RAW images.