Programmer's Notepad is a feature-rich text editor tailored for developers, offering extensive customization and programming tools, while gedit is a simpler, cross-platform text editor suitable for basic editing tasks. The choice between them generally depends on the user's needs for programming features versus a straightforward editing experience.