PDF-XChange Editor offers a rich feature set with strong collaboration and annotation tools, making it ideal for users seeking advanced editing capabilities. In contrast, PDF Studio provides a more stable experience with robust editing and form-filling features, but lacks some of the collaborative aspects found in PDF-XChange.