Shout is designed for users looking for a polished and easy-to-use chat app with a focus on social interaction, while WeeChat is aimed at advanced users who need a highly customizable and efficient IRC client. The choice between them depends on the user's need for simplicity versus flexibility.