Smuxi offers a more user-friendly interface with a focus on multiple protocols and persistent chat history, making it suitable for casual users. In contrast, WeeChat is a lightweight and highly customizable IRC client that appeals to advanced users who require extensive scripting capabilities and performance.