MyBrushes is ideal for users seeking a digital painting experience with a focus on brush customization and traditional art techniques, while Sumo Paint excels in vector graphic design and collaboration features, making it better suited for graphic designers and teams.