Vim is a powerful and highly customizable text editor favored by programmers and system administrators for its speed and efficiency, while SynWrite offers a more user-friendly experience with a graphical interface and built-in features that cater to web developers and those who prefer a more visual approach. The choice between the two largely depends on the user's familiarity with command-line tools versus a preference for a more integrated development environment.