KiTTY is a specialized SSH client primarily for Windows users, offering features like SFTP support and portability. In contrast, Terminal is a versatile, cross-platform tool with broader integration capabilities and multi-language support, making it suitable for diverse environments.