Fossil is a lightweight, integrated version control system with built-in project management capabilities, while Trac is a more complex, extensible project management and issue tracking tool that offers robust version control integration. Fossil is ideal for smaller projects, whereas Trac is better suited for larger projects requiring extensive customization.