Tux Commander is an open-source, cross-platform file manager that offers powerful features for advanced users, while WinSCP is a Windows-specific client that excels in user-friendliness and integration with Windows tools. Tux Commander is ideal for users who need versatility across different operating systems, whereas WinSCP is best suited for those who primarily work within a Windows environment.