UltraISO offers a broader range of features, particularly for editing and managing ISO files, while WinISO is known for its speed and simplicity in creating and burning ISO images. Users looking for advanced editing capabilities may prefer UltraISO, whereas those needing a quick and efficient solution may opt for WinISO.