VisiTouch is a user-friendly tool focused on collaboration and customization, ideal for teams working on projects. In contrast, Umbrello offers powerful UML modeling capabilities and is suited for developers and technical users looking for detailed diagramming tools.