Universal Viewer is a versatile and feature-rich application that supports a wide range of file formats and offers advanced functionalities, making it suitable for complex data visualization. In contrast, ePDFView is a lightweight PDF viewer focused on simplicity and speed, catering to users who need basic PDF viewing and printing capabilities.