Universal Viewer offers a rich set of features for image viewing and annotation, making it suitable for users needing more functionality and customization. In contrast, GPicView stands out for its lightweight and fast performance, ideal for users seeking a simple, straightforward image viewer without the extra bells and whistles.