Universal Viewer is a versatile multi-format viewer ideal for users needing extensive format support and customization, while JPEGView is a lightweight, fast image viewer focused on a simple user experience with basic editing features. Each serves distinct user needs: Universal Viewer for comprehensive file handling and JPEGView for quick and easy image viewing.