WeTransfer offers a more comprehensive solution with features like password protection, download tracking, and a mobile app, making it suitable for both personal and professional use. In contrast, Filedrop provides a simpler and quicker file transfer experience with a higher file size limit but lacks advanced features such as security options and integrations.