Gephi is well-suited for advanced network analysis and handling large datasets, offering robust visualization and analysis tools. In contrast, yEd Graph Editor is more user-friendly and excels in multi-layered graph creation, making it ideal for simpler projects and users who prefer a straightforward interface.