YouTube is a platform primarily for user-generated content with a mix of free and subscription options, while HBO Go offers a premium subscription service focused on high-quality original programming and films. The choice between them depends on whether users prefer a wide range of user-generated content or premium, curated entertainment.