Screens offers a more user-friendly experience with high-quality streaming and custom branding, making it ideal for businesses focused on branding and quality. In contrast, Zoho Assist provides extensive remote access and integration capabilities, making it suitable for teams that require comprehensive remote support solutions.