Atom is a highly customizable text editor with a strong focus on collaboration and package support, making it suitable for a wide range of coding tasks. In contrast, Aptana Studio is more tailored for web development, featuring robust debugging and project management tools, but it may have a steeper learning curve.