Lime Text is a lightweight, fast editor focused on customization and performance, making it ideal for developers who prefer a minimalist setup. Atom, on the other hand, offers a rich ecosystem and user-friendly features, making it suitable for collaborative projects and those who need extensive functionality.