DaisyDisk offers a visually appealing interface with a focus on user experience, while WizTree excels in speed and detailed file analysis for Windows users. Both tools effectively help users reclaim disk space, but cater to different operating systems and user preferences.