ImgBurn is a powerful tool with extensive features for burning and creating disc images, supporting a wide range of formats and options, making it ideal for advanced users. DeepBurner, on the other hand, provides a more user-friendly experience with a focus on data backup and basic burning needs, suitable for casual users.