ePDFView is a lightweight, open-source PDF viewer primarily suitable for basic PDF viewing and annotation, making it ideal for users who need simplicity and speed. In contrast, Foxit Reader offers a richer feature set with advanced editing and collaboration tools, making it more suitable for professional and business use cases.