Google Docs Viewer excels in collaboration and cloud integration, making it ideal for teams working on documents together. In contrast, ePDFView offers offline access and customization options, making it suitable for users who prefer a lightweight PDF viewer with essential features.