Eye of GNOME is a lightweight image viewer designed for simplicity and integration with the GNOME desktop, making it ideal for casual users. In contrast, Xee offers more advanced features like image editing, batch processing, and customization, catering to users who require more from their image management software.